return retour |
~le
18 octobre 2013~
~October 18th 2013~ |
BC
mortality rate of impoverished, poorly dressed residential school
(6 to 15 years old): Native students30%; Alberta: 50%! GENOCIDE! Le taux de mortalité des enfants amérindiens (de 6 à 15 ans) mal nourris + mal habillés dans les écoles résidentielles en Colombie-Britannique : 30% ; en Alberta : 50% ! GÉNOCIDE ! ~~~ BUBBLES r created when *MARKET* VALUE of assets DRAMATICALLY exceed their *REAL* VALUE: they'll *burst* because they're INFLATED! (Robert Shiller) LES BULLES sont créée lorsque LA VALEUR *MARCHANDE* des biens est EXAGÉRÉS : elles vont *éclater* parce qu'elles sont GONFLÉES ! (Robert Shiller) ~~~ ACCESS 2Gov't info is becoming MORE +MORE DIFFICULT says Canada's Info Commissioner, Suzanne Legault. ACCÈS à l’INFO gouvernemental devient DE PLUS EN PLUS *DIFFICILE* dit Suzanne Legault, la Commissaire à l'information du Canada. ~~~ 600+ native women (including my cousin) r MISSING: that *demands* A NATIONAL INQUIRY says UN rapporteur, James Anaya + theÉ(eh)PC PLUS de 600 amérindiennes (y compris ma cousine) MANQUENT : ça *exige* UNE ENQUÊTE *NATIONALE* dit le rapporteur de l'ONU, James Anaya + lePÉC ~~~ "Canada in 'crisis' with First Nations communities, says UN rapporteur" 24 Hours Toronto Newspaper, Wednesday, Oct. 25th 2013, page 8 James Anaya, professeur de droit, rapporteur spécial de l'ONU, affirme que le Canada est'en crise' avec ses communautés amérindiennes ~~~ U.S. FAST-FOOD SLAVE WAGES is costing $3.8 BILLION in social assistance YEARLY! FASCISM is COSTLY! LES SALAIRES D'ESCLAVAGE des gens dans l'industrie du FAST-FOOD aux E.U. coûtent 3,8 milliards de $ en assistance sociale ANNUELLEMENT ! LE FASCISME, C COÛTEUX ! ~~~ COP TASERS *TWICE* 80 year old Iole Pasquale suffering from dementia + *NOT* charged! (That only happens in a FASCIST Police state.) LE POLICIER donne à Iole Pasquale de 80 ans (souffrant de la démance) *2* coups de TASER + N'est PAS inculpé ! (Ça ne se passe que dans un état policier FASCISTE !) ~~~ The Gov't of Ontario is $11.7 MILLION *OVER* BUDGET. Le Gouv. de l'Ontario dépense 11,7 MILLIONS de $ *AU-DESSUS* du budget. ~~~ 24,000 migrant Carribean + Mexican farm workers working 11hr-days (from March 2Nov.) r "forced" 2pay $3.4 MILLION a year in employment insurance without ever benefiting from it. 24 000 agriculteurs migrants des Caraïbes/Mexique travaillant 11 heures le jour (de mars à novembre) sont "obligés" de payer 3,4 MILLIONS de $ annuellement en assurance emploi sans en profiter. |